| Imię i nazwisko
|
Rola
|
| Wojciech Adamczyk
|
reżyseria (odc. 75, 93, 95, 107)
|
| Anna Adamek
|
realizacja (odc. 1-13, 17-23, 28-41, 43-44, 69-70, 72-131)
|
| Janusz Ajchel
|
realizacja (odc. 1-131); oświetlenie (odc. 47)
|
| Ewa Andrzejewska
|
realizacja (odc. 1-84, 86-131); casting (odc. 47)
|
| Kazimierz Augustyniak
|
realizacja (odc. 28-84, 86-88, 90-131); rekwizyty (odc. 47)
|
| Sheldon Bailey
|
zespoły Studia A i Pearson Television Operations
|
| Krzysztof Bartoszuk
|
realizacja (odc. 5, 7-84, 86-131); zespół realizacyjny TV POLSAT (odc. 47)
|
| Jarosław Barzan
|
montaż (odc. 1-74, 76-81, 83-87, 89, 91-92, 96-131)
|
| Krystyna Basak
|
realizacja (odc. 1-21, 31, 36-40, 45, 47-49, 51, 56-57, 59-60, 67-69, 71-72, 74, 76-84, 86-95); współpraca scenograficzna (odc. 47)
|
| Mariusz Bielecki
|
realizacja (odc. 5-40)
|
| Mariusz Bieliński
|
realizacja (odc. 1-13, 15, 100, 102, 108, 110-111, 114-131)
|
| Paweł Biniek
|
realizacja (odc. 32-50, 60); II kierownik produkcji (odc. 47)
|
| Maciej Bodecki
|
realizacja (odc. 1-33, 35-84, 86-131); oświetlenie (odc. 47)
|
| Ewa Borguńska
|
realizacja (odc. 28-30, 51-59, 61-96); kierownictwo produkcji (odc. 97-131)
|
| Wojciech Borguński
|
realizacja (odc. 58)
|
| Robert Brzeziński
|
realizacja (odc. 101-102, 107-108, 111, 128)
|
| Ewa Bukowska
|
scenariusz i dialogi (odc. 61)
|
| Marek Bukowski
|
scenariusz i dialogi (odc. 61)
|
| Janusz Bykowski
|
realizacja (odc. 100-102, 107-108, 110-129)
|
| Dariusz Chodzeń
|
realizacja (odc. 6-33, 35-131); zespół realizacyjny TV POLSAT (odc. 47)
|
| Elżbieta Ciszewska
|
realizacja (odc. 64-131)
|
| Bob Cousins
|
zespoły Studia A i Pearson Television Operations
|
| Bartłomiej Czerwiński
|
światło (odc. 65-67, 69, 71, 75-76, 78-80, 85, 94-95)
|
| Ania Dąbrowska
|
zespoły Studia A i Pearson Television Operations; realizacja (odc. 32-33)
|
| Jan Dworak
|
producent
|
| Maria Dziewulska
|
realizacja (odc. 14-16, 24-26)
|
| Andrzej Dzikowski
|
realizacja (odc. 1-29, 31)
|
| Andrzej Dźwierżyński
|
realizacja TV (odc. 64-131)
|
| Tadeusz Edward Ross
|
scenariusz i dialogi (odc. 76, 82, 86)
|
| Urszula Filipowicz
|
realizacja (odc. 1-31, 33-34)
|
| Joanna Fluks
|
realizacja (odc. 14, 16-131); asystent producenta (odc. 47)
|
| Małgorzata Gajzler
|
realizacja (odc. 1-74, 76-81, 83-87, 89-94, 98, 100-102, 107-108, 110-131); scenopis kamerowy (odc. 47)
|
| Paweł Garbuliński
|
realizacja (odc. 3, 5-44, 46-50, 57, 60); rekwizyty (odc. 47)
|
| Krystyna Gierłowska
|
realizacja (odc. 29-131); organizacja widowni (odc. 47)
|
| Agnieszka Glińska
|
reżyseria (odc. 25, 41, 61, 79, 90); realizacja (odc. 97-98, 100-102, 104-105, 107-131)
|
| Włodzimierz Głodek
|
realizacja (odc. 1-131); zdjęcia do czołówki (odc. 47)
|
| Krzysztof Gołąbek
|
realizacja (odc. 64-73, 75-79, 81-92, 94-131)
|
| Sławomir Goździk
|
montaż (odc. 82, 88, 90, 93-95)
|
| Beata Gronek
|
realizacja (odc. 42, 96, 99, 110, 116-127, 129-131)
|
| Jolanta Hartwig-Sosnowska
|
scenariusz i dialogi (odc. 64, 68, 82, 96, 105, 108, 111, 119, 128); adaptacja i dialogi (odc. 1-2, 6-7, 11, 13-14, 22-23, 25-26, 31, 34, 37, 41-43, 48, 51, 53, 60, 70, 79-80, 84)
|
| Michał Hawliczek
|
realizacja (odc. 37-99, 101, 103-106, 109, 112-113); II reżyser (odc. 47); scenariusz i dialogi (odc. 55, 72, 88); montaż (odc. 75)
|
| Dorota Hawliczek
|
kierownictwo produkcji (odc. 96-131)
|
| Tomasz Hynek
|
muzyka (odc. 1-131)
|
| Magdalena Impert
|
realizacja (odc. 88, 94)
|
| Jerzy Jakimiak
|
realizacja (odc. 19-27)
|
| Grażyna Jakubczak
|
realizacja (odc. 41-56, 58-131); charakteryzacja (odc. 47)
|
| Julita Jaskółka-Iwiańska
|
realizacja (odc. 43, 45-95, 97-131); charakteryzacja (odc. 47)
|
| Przemysław Jaworski
|
realizacja (odc. 3-131); udźwiękowienie (odc. 47)
|
| Tomasz Kępski
|
adaptacja i dialogi (odc. 54)
|
| Maria Kostrzewska
|
kostiumy (odc. 32-69, 71-72, 74-77, 79-131)
|
| Ewa Kowalik
|
realizacja (odc. 54, 64, 67-92, 94-131)
|
| Anna Kowalska
|
realizacja (odc. 1-50, 60-61, 93); współpraca produkcyjna (odc. 47)
|
| Henryka Królikowska
|
scenariusz i dialogi (odc. 75, 112, 118)
|
| Magdalena Królikowska
|
realizacja (odc. 38-60, 93) asystent reżysera (odc. 47)
|
| Robert Krynicki
|
realizacja (odc. 96-97, 99)
|
| Ryszard Lech
|
scenariusz i dialogi (odc. 61)
|
| Anna Lewandowska
|
realizacja (odc. 40, 45, 51-54, 56, 59, 61-68, 71)
|
| Natalia Lipiec
|
realizacja (odc. 59)
|
| Maciej Lipiński
|
realizacja (odc. 32-33, 35-131); kierownik planu (odc. 47)
|
| Grażyna Łoniewska
|
realizacja (odc. 31)
|
| Grzegorz Łoszewski
|
scenariusz i dialogi (odc. 43, 45, 62, 65, 85, 92, 107, 109, 111, 113, 123-124, 130); adaptacja i dialogi (odc. 9-10, 12, 15, 19-20, 27, 30, 33, 36, 46, 50, 57, 59, 74, 78)
|
| Tomasz Łysenko
|
światło (odc. 64, 68, 70, 72-74, 77, 81-92)
|
| Andrzej Maleszewski
|
realizacja (odc. 69, 72-73, 76-77, 81, 85, 87, 89, 92, 97, 100-102, 104-131)
|
| Tomasz Maliszewski
|
realizacja (odc. 41-76, 78-86, 88-91, 93-96, 98-99, 103); zespół realizacyjny TV POLSAT (odc. 47)
|
| Joanna Mantorska
|
realizacja (odc. 1-95); współpraca produkcyjna (odc. 47)
|
| Paweł Mantorski
|
kierownictwo produkcji (odc. 1-95)
|
| Maciej Marcinkowski
|
realizacja (odc. 1-62, 64-131); zespół Teatru Żydowskiego w Warszawie (odc. 47)
|
| Cezary Matysiak
|
realizacja (odc. 1-20, 23-24, 27, 34)
|
| Gabriela Miłobędzka
|
dźwięk (odc. 64, 67, 70-72, 75-76, 80, 82, 85-88, 90-93)
|
| Antoni Mizak
|
realizacja (odc. 30)
|
| Cezary Modzelewski
|
realizacja (odc. 110, 117-125, 127, 129-131)
|
| Tomasz Musiałowicz
|
realizacja (odc. 89)
|
| Doman Nowakowski
|
scenariusz i dialogi (odc. 40, 45, 58, 66-67, 69, 77, 81, 87, 93-95, 97-101, 103-104, 110-111, 115, 118, 120-122, 125, 127, 129, 131); adaptacja i dialogi (odc. 3-5, 8, 16-18, 21, 28-29, 32, 35, 38-39, 47, 49, 52, 56, 71, 83, 90-91)
|
| Adrian Nowakowski
|
scenariusz i dialogi (odc. 100, 110)
|
| Krystian Nowakowski
|
scenariusz i dialogi (odc. 115)
|
| Waldemar Obłoza
|
scenariusz i dialogi (odc. 81)
|
| Janusz Onufrowicz
|
realizacja (odc. 1-131); warm up (odc. 47)
|
| Marek Ostrowski
|
realizacja (odc. 32-40, 44)
|
| Robert Paczków
|
konsultant ds. sumo (odc. 102)
|
| Bartosz Paprocki
|
realizacja (odc. 75, 79, 82, 85, 88-90, 94-115, 124, 128)
|
| Tadeusz Pawlicki
|
realizacja (odc. 69, 77, 79, 81-83, 85-87, 92, 95-96, 99-100, 102, 107-108, 110-111, 113-131)
|
| Mariusz Pękala
|
realizacja (odc. 45, 51-59, 61-92, 94-95)
|
| Joanna Pielat-Rusinkiewicz
|
realizacja (odc. 22-23, 25-28, 32-35, 41-44, 46-47, 52-55, 58, 61-66, 69-70, 72-73, 80); współpraca scenograficzna (odc. 47)
|
| Elżbieta Pietrzak
|
realizacja (odc. 40-41, 46-47, 50, 55, 57-58, 60, 93); charakteryzacja (odc. 47)
|
| Marcelina Początek-Kunikowska
|
realizacja (odc. 1-21, 24-31, 36-40, 45, 48-51, 56-57, 60, 66-68, 70-71, 73-79, 81-85, 87-131)
|
| Mariusz Polaczek
|
adaptacja i dialogi (odc. 24)
|
| Monika Powalisz
|
realizacja (odc. 15, 18-22, 28)
|
| Jerzy Prożogo
|
realizacja (odc. 1-131); budowa dekoracji (odc. 47)
|
| Marta Reiff
|
realizacja (odc. 97-98, 101-102, 104-105, 107-109, 111-113, 128)
|
| Marcin Rodak
|
realizacja (odc. 1-30, 32-35)
|
| Dariusz Rozum
|
konsultant ds. sumo (odc. 102)
|
| Rafał Sabara
|
reżyseria (odc. 101, 113, 127, 129); scenariusz i dialogi (odc. 63); realizacja (odc. 98, 101, 107, 112-113)
|
| Wojciech Saramonowicz
|
scenariusz i dialogi (odc. 73, 102, 106, 114, 117)
|
| Magdalena Siemieńczuk
|
realizacja (odc. 30-35)
|
| Jacek Sierpiński
|
realizacja (odc. 32-70, 72, 74, 76-78, 80-81, 83-84, 86-87, 91-93); zespół realizacyjny TV POLSAT (odc. 47)
|
| Mariusz Słocki
|
realizacja (odc. 1-53, 55-63, 65-68, 70-131); zespół realizacyjny TV POLSAT (odc. 47)
|
| Zbigniew Sokołowski
|
realizacja (odc. 64, 66, 68, 70, 73-75, 78-81, 84-89, 92, 94, 97-131)
|
| Borys Somerschaf
|
muzyka (odc. 41-131)
|
| Marcin Sosnowski
|
reżyseria (odc. 46)
|
| Magdalena Sowińska
|
realizacja (odc. 30-89, 91-131); suflerka (odc. 47)
|
| Marcin Stachurski
|
realizacja (odc. 1-31)
|
| Marcin Stajewski
|
scenografia (odc. 1-131)
|
| Adam Stobnicki
|
realizacja (odc. 64-65, 67, 69, 71, 74, 76-78, 80, 82, 84, 87-88, 90-91, 94-95)
|
| Maciej Strzembosz
|
producent; reżyser (odc. 16, 42, 55, 98); współpraca reżyserska (odc. 43-44, 47-50, 60); scenariusz i dialogi (odc. 40, 45, 66-67, 69, 72, 77, 81, 85, 87, 92-95, 97-101, 104-105, 107-111, 113-115, 117, 119-125, 127-131)
|
| Jan Strzembosz
|
scenariusz i dialogi (odc. 93, 109)
|
| Piotr Strzembosz
|
realizacja (odc. 1-31, 41-48, 50, 60, 93); współpraca produkcyjna (odc. 47)
|
| Anna Suszlik
|
realizacja (odc. 29-131); organizacja widowni (odc. 47)
|
| Robert Szatkowski
|
realizacja (odc. 1-68, 71, 93); zespół realizacyjny TV POLSAT (odc. 47)
|
| Robert Szegda
|
realizacja (odc. 54, 64)
|
| Cezary Szymański
|
realizacja (odc. 98, 100-102, 104, 107-131)
|
| Jacek Szymczak
|
realizacja (odc. 59)
|
| Karolina Szymczyk
|
realizacja (odc. 14)
|
| Ewa Śmigielska
|
realizacja (odc. 19)
|
| Małgorzata Tomczak
|
realizacja (odc. 36-40)
|
| Izabela Toroniewicz
|
realizacja (odc. 1-13, 22-23, 25-26, 28-30, 32-35, 41-44, 46, 48, 52-55, 58-59, 61)
|
| Krzysztof Wellman
|
realizacja (odc. 6-58, 60-131); fotosy (odc. 47)
|
| Tadeusz Wiśniewski
|
choreografia (odc. 89)
|
| Jolanta Włodarczyk
|
realizacja (odc. 41-63, 65, 93); współpraca kostiumograficzna (odc. 47); kostiumy (odc. 70, 73, 78)
|
| Lech Wojciechowski
|
realizacja (odc. 1-131); zespół Teatru Żydowskiego w Warszawie (odc. 47)
|
| Maciej Wojtyszko
|
reżyseria (odc. 1-15, 17-24, 26-40, 43-45, 47-54, 56-60, 62-74, 76-78, 80-89, 91-92, 94, 96-97, 99-100, 102-103, 105-106, 108-126, 128, 130-131); scenariusz i dialogi (odc. 75); opieka artystyczna (odc. 42, 55, 98)
|
| Maria Wojtyszko
|
scenariusz i dialogi (odc. 82, 89, 126)
|
| Marian Wolski
|
realizacja (odc. 45, 49, 51-57, 59, 61-92, 94-131)
|
| Małgorzata Wrzeszcz
|
dźwięk (odc. 65-66, 68-69, 73-74, 77-79, 81, 83-85, 89, 94-95)
|
| Ewa Zaborowska
|
kostiumy (odc. 1-31)
|
| Jakub Zajda
|
realizacja (odc. 104)
|
| Włodzimierz Ziółkowski
|
realizacja (odc. 64-68, 70-77, 79-83, 85-86, 89-92, 95-131)
|